Software as a Service (SaaS) 契約 –Slingshot

(2021年6月)

このソフトウェアをサービス (SaaS) として使用する契約 (以下「契約」) をよくお読みください。本契約は、インフラジスティックスとお客様との間の法的契約であり、ソフトウェア (スリングショット Web サイトおよびその関連ソフトウェアコンポーネントおよびドキュメント) にアクセスすることにより、お客様は、以下に定めるすべての契約条件を読み、すべてを理解したことに同意したものとみなされます。規約と本契約の条件を確認し、本契約の条件に拘束されることに同意します。会社またはその他の団体を代表して本契約を締結する場合、お客様は、ご自身が当該会社（またはその他の団体）の従業員または代理人であり、当該会社（またはその他の団体）を代表して本ライセンスを締結する権限があることを表明するものとします。他のエンティティ）。

警告 —– Infragistics は、本契約に含まれるすべての条件に同意するという条件でのみ、ソフトウェアへのアクセスを許可します。

I. 所有権;ライセンス付与

A. 所有権。当事者間では、インフラジスティックスは、Slingshotとして知られるコンピューターソフトウェア、その関連コンポーネント、および機械可読形式で提供される標準トレーニング、ユーザーマニュアル、リファレンスマニュアルなどの関連文書を含む関連メディアおよび資料に関するすべての権利、所有権、利益を所有します。 Infragistics Web サイト上のオンライン (総称して「ソフトウェア」)、およびすべての特許、著作権、著作者人格権、商標、企業秘密、意匠、およびあらゆる法域で認められているその他の形式の知的財産権 (以下のアプリケーションおよび登録を含む)黙示のライセンスはなく、インフラジスティックスは、本契約でお客様に明示的に付与されていないすべての権利を保持します。 Infragistics によって、または Infragistics に代わって作成され、ソフトウェアの一部としてお客様に提供または利用可能になったすべての修正、バグ修正、機能強化、更新、追加、または新しいリリース (「更新」) は、該当するすべての知的財産権とともに、 Infragistics が所有しますが、本契約に基づいてお客様に付与されるアクセスを目的として、ソフトウェアの一部として含まれます。

B. アクセス権。インフラジスティックスは、本契約のセクション II で許可されているとおり、本ソフトウェアにアクセスして使用する非独占的かつ譲渡不可能な権利をお客様に付与し、お客様はこれを受諾するものとします。

C. データセキュリティ。 Infragistics は、アクセス資格情報を暗号化されたファイルとして保存します。さらに、インフラジスティックスは、お客様の名前や電子メールアドレスなどの限定された個人データを保管します。この個人データはお客様を特定するために使用され、インフラジスティックス以外の誰とも共有されることはありません。ソフトウェアを使用してダッシュボードにレンダリングするためにお客様が提供したユーザーデータは、暗号化され、キャッシュされ、INFRAGISTICS サーバーに保存されます。顧客データには個人データとユーザーデータが含まれます。

D. データの使用。ソフトウェアにアクセスすると、https://www.infragistics.com/legal/privacy にあるインフラジスティックスのプライバシーポリシーの利用規約に同意したことになります。インフラジスティックスは、いかなる個人データも他の企業または個人と共有しません。

E. 顧客データを使用するための限定ライセンス。本契約の条件に従い、お客様は、本契約により、お客様による本ソフトウェアの使用を促進するために、必要に応じて米国内でお客様の顧客データを処理するための限定的、ロイヤルティフリー、全額支払済みの非独占的なライセンスをインフラジスティックスに付与するものとします。本契約に規定されているあなたの利益。

F. 集計された統計。本契約のいかなる規定にも関わらず、インフラジスティックスはお客様によるソフトウェアの使用を監視し、集計された統計を収集および編集する場合があります。集約統計は、ソフトウェアの提供と運用に関連する統計およびパフォーマンス情報を編集し、有用性、自動化、およびその他の有益な情報を改善することを含め、インフラジスティックスによって集約および匿名化された方法で使用される、お客様によるソフトウェアの使用に関連するデータおよび情報です。ユーザー向けの機能。インフラジスティックスとお客様の間では、集計統計に関するすべての権利、所有権、利益、およびそこに含まれるすべての知的財産権はインフラジスティックスに属し、インフラジスティックスによってのみ保持されます。お客様は、インフラジスティックスがソフトウェアに入力された顧客データに基づいて集計統計を作成する場合があることを承認するものとします。お客様は、インフラジスティックスが (i) 適用法に従って集計統計を公開し、(ii) 適用法で許可される範囲および方法で集計統計を使用できることに同意します。ただし、そのような集計された統計によってお客様の機密情報が特定されないことが条件となります。

II.トライアルライセンス;許可された用途

A. お客様は、製品デモンストレーション、トライアルおよび設計時の評価を表示し、製品ツアーを実施するという限られた目的に限り、期間限定で試行的に本ソフトウェアにアクセスして使用することができます。いずれの場合も社内での目的で、ソフトウェアの評価はすべて本契約に従って行われます。ソフトウェアのすべての試用版へのアクセスと使用は、本契約の権利、要件、および義務の対象となります。

B. お客様は、その時点でのアクセス料金を支払うことで、本ソフトウェアにアクセスして完全に使用することができます。お客様は、デスクトップ、HTML Web ベース、ネイティブ iOS、ネイティブ Android の 4 つのプラットフォームのいずれかを介して本ソフトウェアにアクセスし、使用することができます。

C. ソフトウェアの一部として提供されるドキュメントに関してのみ、インフラジスティックスは、ドキュメントを使用するための非独占的、サブライセンス不可、譲渡不可のライセンスをお客様に付与します。コピーを (ハードコピーまたは電子形式で) 作成することができます。ただし、かかるコピーは、本契約に基づくお客様の権利を行使するために必要な場合にのみ社内で使用するものとし、第三者に再発行または配布しないものとします。

D. お客様が作成したドキュメントのすべてのコピーには、オリジナルの著作物に表示されているのと同じ形式および場所に、Infragistics の著作権、商標、サービスマーク、およびその他の所有権表示が含まれるものとします。

Ⅲ．禁止された使用。

A. Infragistics の書面による事前の許可がない限り、次のことを行うことはできません。

ソフトウェアの逆アセンブル、逆コンパイルまたは「ロック解除」、デコード、逆コンパイル、またはその他の逆変換またはエンジニアリングを行うこと、または何らかの方法でソフトウェアのソースコードまたは基礎となるアルゴリズムを再構築または発見することを試みること、あるいはソフトウェアの派生著作物を作成すること。
本契約で許可されている場合を除き、ソフトウェアおよび付随文書の派生物を使用、コピー、変更、翻案、または作成すること。
ソフトウェアの譲渡、レンタル、リース、サブライセンス、またはその他の商業的利用
ソフトウェアまたはドキュメントから所有権に関する通知を削除します。または
知的財産権やその他の人の権利を侵害、悪用、その他の方法で違反する、または適用法に違反する方法または目的でソフトウェアまたはドキュメントを使用することはできません。

IV.米国の輸出規制。

米国の法律は、インフラジスティックス、そのライセンシーおよび再販業者が特定の国に製品を輸出したり、顧客や再販業者をサポートしたりすることを禁止しています。輸出規制に関する具体的な質問については、産業安全保障局の Web サイト http://www.bis.doc.gov をご覧ください。

本ソフトウェアおよび基礎となる情報および技術には、(i) キューバ、イラク、リビア、北朝鮮、イラン、シリア、または米国が商品を禁輸しているその他の国から (またはその国民または居住者へ) アクセスすることはできません。または (ii) 米国財務省の特別指定国民リストまたは米国商務省の拒否命令一覧表に記載されている者によるもの。ソフトウェアにアクセスすることにより、お客様は上記に同意したものとみなされ、お客様は、そのような国に所在していない、その管理下にない、またはその国民もしくは居住者ではない、またはそのようなリストに載っていないことを表明および保証します。

V. 補償

A. お客様は、以下の請求、訴訟、訴訟手続き、または申し立てに起因または関連するあらゆる責任、損害、損失、費用および出費 (合理的な弁護士費用を含む) からインフラジスティックスを補償し、免責し、弁護することにここに同意するものとします。 (i) お客様による本ソフトウェアの使用、およびお客様の従業員、コンサルタント、代理店による本ソフトウェアの使用。 (ii) あなたまたは彼らによる本契約の条項の違反。 (iii) ソフトウェアを使用して生成されたダッシュボードの使用。

VI. アカデミックライセンスの資格要件。

Infragistics offers qualified educational institutions or organizations and eligible academic end users the ability to buy educational access to Infragistics SaaS products for educational instruction purposes. Educational versions of Infragistics products cannot be used for any commercial purpose. Programs and prices are subject to change without notice. Please contact us for eligibility requirements or if you have any other questions about the Infragistics Education Program, e-mail us at: Academics@infragistics.com.

VII.補償

A. 本契約の期間は、お客様がソフトウェアにアクセスした日 (「発効日」) から始まり、本契約の明示規定に従って早期に終了しない限り、本契約の明示規定またはインフラジスティックスに従って終了するまで有効です。更新しない場合は 30 日前に書面で通知します。

B. お客様は、アクセス料金の支払いを停止することにより、いつでも自発的に本契約を終了することができます。リクエストに応じて、Infragistics クレジットポリシーを利用できます。

C. 本契約およびソフトウェアにアクセスするお客様の権利は、お客様が本契約の利用規約を遵守しなかった場合、またはアクセス料金を支払わなかった場合、インフラジスティックスからの通知なしに直ちに終了します。これは、インフラジスティックスが利用できる刑事、民事、またはその他の救済策に追加されるものであり、それに代わるものではありません。

D. 本契約が終了すると、本ソフトウェアにアクセスするためにお客様に付与されたすべての権利は直ちに停止され、お客様の顧客データは削除されます。

E. このセクション VII に加えて。 E. 以下のセクションは、本契約の終了後も存続します: I.A、III、V、VIII、IX、X、および XII。

Ⅷ.機密保持。

あなたは、本契約に従ってソフトウェアにアクセスできるようになることを認め、これに同意するものとします。その更新および修正には、企業秘密、ノウハウ、およびその他の機密および専有情報が含まれます。これには、概念、技術、アイデア、アルゴリズム、方法、および、本製品に含まれるコンピュータプログラムまたはモジュールで具体化および表現される構造および設計要素が含まれますが、これらに限定されません。ソフトウェア、およびそのようなプログラムまたはモジュールの構造、順序、構成 (「機密情報」) はインフラジスティックスの独占的所有物であり、その開発にはインフラジスティックスによる多大な時間と資金の支出が必要でした。さらに、機密情報を第三者に開示すると、インフラジスティックスに即時かつ取り返しのつかない損害が生じる可能性があることを認めます。

お客様は、お客様自身の機密技術情報および文書に使用するものと少なくとも同じ物理的およびその他のセキュリティ対策を使用することにより、ソフトウェアの更新および修正、ならびにすべての機密情報を機密に保持することに同意するものとします。標準的なケア。さらに、お客様は、本ソフトウェアの更新および修正、および機密情報を、お客様による本ソフトウェアの許可された使用を支援するために知る必要がある、またはそのような機密情報にアクセスする必要がある人、および本ソフトウェアを保護する義務がある人に開示しないことに同意するものとします。更新および修正、およびかかる機密情報を他の使用または開示に対して禁止します。お客様は、従業員またはコンサルタントが本第 VIII 項を遵守することについて全責任を負うものとします。これらの義務は、ソフトウェアのいかなる部分、更新および修正、または以下の機密情報には適用されません。(i) 一般に公開されているもの、または (ii) 機密情報に依存せずにお客様が独自に開発したもの、または (iii)インフラジスティックスによる制限なしのリリースが書面で承認されています。

IX.限定的保証。

A. あなたは、次のことを表明、保証し、誓約します。(i) すべての従業員およびコンサルタントは、本契約の条項を遵守します。 (ii) お客様は、本契約の履行に際し、現在または今後施行される該当する政府当局の適用されるすべての法律、規制、規則、命令、およびその他の要件に従うものとします。本契約にこれとは異なる規定がある場合でも、お客様は、お客様のすべての従業員またはコンサルタントの作為または不作為に対して、その作為または不作為がお客様によって行われた場合と同程度の責任を負います。お客様は、意図した結果を達成するためのソフトウェアの選択、およびソフトウェアの使用によって得られる結果に対して責任を負うものとします。

B. インフラジスティックスは、ソフトウェアが付属のドキュメントに従って実質的に動作することを保証します。

C. セクション IX.B に規定されている場合を除き、本ソフトウェアへのアクセスは提供され、本ソフトウェアの機能は、いかなる種類の表明、保証、規約、または条件もなく、現状のまま、または利用可能な状態で提供されます。 Infragistics とそのライセンサーおよび/またはサプライヤーは、ソフトウェアにバグ、エラー、欠落がないことを保証しません。 Infragistics およびそのライセンサー/サプライヤーは、法律の運用、慣習または取引上の使用の理由にかかわらず、ソフトウェアに関するその他すべての保証および表明 (明示または黙示、口頭または書面) を否認します。 (i) 商品性の保証、(ii) あらゆる目的への適合性または適合性の保証 (インフラジスティックスがそのような目的を知っているか、知っている理由があるか、アドバイスを受けているか、またはその他の方法で認識しているかどうかにかかわらず) 取引またはその他のあらゆるものを含む)、または (III) 非侵害の保証または所有権の条件。お客様は、そのような保証に依存していないことを認め、これに同意するものとします。

X. 責任の制限。

A. インフラジスティックスおよびそのライセンサー/サプライヤーの契約、不法行為またはその他による全責任、およびセクション IX.B に規定されるパフォーマンス保証に基づくお客様の排他的救済は、インフラジスティックスの選択により、次のいずれかとなります。支払われたアクセス料金の返還、または (ii) 欠陥のあるソフトウェアの修理または交換。この限定保証は、ソフトウェアの障害が事故、乱用、または誤用によって生じた場合には無効になります。

B. 本ソフトウェアの使用、またはソフトウェアに関連する、または本契約に基づくその他の方法に関連して発生する、契約、不法行為、その他のいずれかにかかわらず、インフラジスティックスの総責任は、一切負わないものとします。イベントは、本ライセンスに基づいてお客様が Infragistics に支払った、または支払わなければならないアクセス料金 (存在する場合) の金額を超えます。複数の請求がこの制限を拡大することはありません

C. いかなる場合においても、インフラジスティックスまたはそのサプライヤーは、お客様または第三者に対して、いかなる特別損害、付随的損害、間接的損害、または結果的損害 (事業利益の損失、事業の中断、事業の損失による損害を含むがこれらに限定されない) について責任を負わないものとします。フォーメーション契約、不法行為などの行為の形式に関係なく、ソフトウェアの使用または使用不能から、または本ライセンスに関連して生じる使用の損失、収益の損失、営業権の損失、またはその他の損失）、インフラジスティックスがそのような損害の可能性について助言を受けていた場合、またはその他の方法で認識していた場合でも、厳格な責任またはその他の責任を負いません。

D. 一部の州および管轄区域では、結果的損害または付随的損害に対する責任の除外または制限、あるいは黙示的保証の除外を認めていないため、第 XB 条および第 XC 条の制限がお客様に適用されない場合があります。

11.サードパーティのコンポーネント、使用法、および制限。

A. 本ソフトウェアには、https://opensource.org/licenses/MIT にある MIT ライセンスに基づいてライセンス供与され、その許可の対象となるサードパーティのオープンソースコンポーネント (「その他のコンポーネント」) が含まれる場合があります。その他のコンポーネントは、商品性、特定目的への適合性、および非侵害の保証を含むがこれらに限定されない、明示的か黙示的かを問わず、いかなる種類の保証も行わず、「現状のまま」提供されます。いかなる場合においても、著者または著作権所有者は、契約行為、不法行為、またはその他の行為であるかどうかにかかわらず、他のコンポーネントに起因または関連して、あるいは他のコンポーネントの使用に起因して生じる、いかなる請求、損害、またはその他の責任についても責任を負わないものとします。他のコンポーネント。

XII.その他。

本契約は、ニュージャージー州内で締結され完全に履行される契約に適用されるニュージャージー州法に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。本契約または本契約に基づいて付与されたライセンスに起因または関連して生じる訴訟、訴訟、手続きはすべて、米国の連邦裁判所またはニュージャージー州の裁判所で独占的に提起され、お客様は取消不能の形で独占的法廷に服従するものとします。かかる訴訟、訴訟、または手続きにおけるかかる裁判所の管轄権。本契約は、本契約の主題に関するお客様とインフラジスティックスとの間の完全な合意であり、書面または口頭を問わず、本契約の主題に関連する当社間の他のすべての契約に優先します。本契約とインフラジスティックスの Web サイト上のサービス条件またはその他の情報との間に矛盾がある場合は、本契約が優先されます。あなたは、本契約に基づくあなたの権利を第三者に譲渡することはできません。本契約のいずれかの条項が無効、違法、または法の支配や公共政策によって強制できない場合でも、本契約の他のすべての条項は引き続き完全な効力を持ちます。

ソフトウェアは米国の著作権法および国際条約の規定によって保護されています。すべての権利は世界中で留保されます。